Big Time Goodbye
Kiedy Kendall budzi się w środku nocy po feralnej imprezie, boli go cała twarz. Chłopak ma podbite oko, rozbity nos i rozciętą wargę. Wszystko boli go do tego stopnia, że nie jest w stanie znów zasnąć, pomimo wielu prób. Siada więc na łóżku i sięga po swój telefon, leżący na szafce nocnej. Zegar, widniejący na ekranie, wskazuje godzinę czwartą nad ranem. Blondyn wstaje niechętnie z łóżka i kieruje się do łazienki, skąd bierze leki przeciwbólowe, a następnie idzie do kuchni po butelkę wody. Wyciąga ją z lodówki, po czym połyka tabletkę, popijając ją. Chwilę później chłopak siada na kanapie, zaczynając myśleć o tym wszystkim, co stało się wieczorem. Nie może uwierzyć w to, co zrobiła Lucy. Nie może uwierzyć, że dziewczyna zdradziła Jamesa i jeszcze go okłamała. Zastanawia się, dlaczego to zrobiła. Znów coś do niego czuje, czy tylko chciała skłócić go z Diamondem? Z drugiej jednak strony nie rozumie, dlaczego miałaby tego chcieć. A może po prostu nie umie zdecydować się na jednego z nic